Les légendes celtes veulent que les elfes et les fées cachés dans les branches de houx protègent les maisons contre les lutins domestiques. C'est pourquoi on en suspend des couronnes à l'entrée de la maison, au moment du nouvel an.
Du temps des Gaulois, les druides portaient des brins de houx dans les cheveux quand ils partaient en forêt pour couper le gui sacré, le sixième jour de l'année celte. Le houx était chez les Celtes un symbole de force, censé repousser le mal. Le houx est seul susceptible de défendre hardiment les secrets qui lui sont confiés. Le jeune houx représente l’initié, les druides enseignaient auprès de massifs de houx.
Un lieu planté de houx s'appelle une houssaie ou une houssière. En France, ce nom est fréquent en toponymie pour désigner des communes et des lieux-dits avec diverses variantes, La Houssaye, La Houssoye, Houssay, Housset, Houssière..
Le terme « houx » vient du francique hulis qui a donné également le verbe « houspiller ».
L’elfe de l’if est ici pour symboliser la résistance, la vigueur et l’immortalité. Son bois résistant sans résine est utilisé pour la fabrication des arcs.
L’elfe de l’orme symbolise la justice et la guérison.
L’elfe du miel symbolise la douceur et la nourriture divine.