Lilou est la nouvelle chienne de Cathy, c'est un bébé encore, trop mignonne. Là, elle découvre son jouet (une boule qui tourne dans tous les sens).